Believe in yourself
Believe that you have the destiny,
The innate ability,
To become all your expect of life,
Experience all of life"s struggles and plateaus.
Find the meaning of life"s struggles and accomplishments.
There you will find the meaning to life and life"s work.
Trust in your deeply hidden feeling,
Because they show the person that you are.
Take hold of each opportunity,
And make the most of it.
Know the person that you are the need that your life contains.
Search deeply to capture the essence of life.
Find your limitation and build upon them.
Create within yourself a person who is strong and capable of withstanding pain.
Know that life will offer some disappointment,
But remember,
Through those situations you become a stronger,
More stable person.
Don’t overlook obstacles,
But work through them.
Remember that each road you choose will offer some difficulty.
If life were meant to be easy,
There would be no challenges and no rainbows.
سرنوشت خویش را باور کن
سرنوشت خویش را باور کن
که باری ، همان توان نهفته ی توست
و نرم می شکفد
و زندگی از آن دست می آراید
که تو می خواسته ای.
عقاب فاتح قله های زندگی باش
و مسافر صبور دشت های بیکران آن
و هم بدین سان است که کلمه های « کار» و « زندگی »
معنای اصیل خویش را باز می یابند
و گلبوته های تلاش تو به گل می نشیند.
به دره های عمیق احساس خویش سفر کن
که در آنجا کسی را جز خویشتن « خود »
باز نمی یابی
و لحظه ها را غنیمت شمار
و آنان را بنیاد دنیایی کن
هر یک به فراخور خویش.
و هرکز نومید وار از فرار صخره های سخت زندگی
آینده را نظاره مکن
با ایمان به توان تلاش خویش از آن میانه راهی بگشا
به دنیای زیبای فرداها
و بدان در امتداد هر راهی که بر می گزینی
همواره دشواری در کمین است
که زندگی اگر نام آسانی داشت
دیگر در زمین، تلاش معتای خویش را
از کف می داد
و در آسمان رنگین کمان
شری هاوس هولدر
